四卷本《李自成》全新面世
http://read.bookicp.com 中文阅读资讯网 作者:BOOKICP 2008-4-2 进入 俞汝捷 论坛

  中国出版在线(BOOKICP)讯:经过精炼、压缩、补写和近千余处错讹的订正,四卷本长篇历史小说《李自成》近日由长江文艺出版社推出。

  五卷本《李自成》是已故著名作家姚雪垠的代表作,反映的是明崇祯

  十一年(1638)至清顺治二年(1645)农民起义的悲剧历程,同时在广阔的背景上再现明末社会各阶层的生活场景与精神风貌。从上世纪60年代推出第一卷引起轰动到80年代第五卷的出版,一直受到广泛好评。被誉为“中国版的《战争与和平》”,其第二卷曾获第一届茅盾文学奖。历经近半个世纪,至今仍被人们传诵。为纪念作者在历史小说创作上的成就,中国作协专设“姚雪垠长篇历史小说奖”。

  因受写作年代所限,洋洋300万言的《李自成》是一部没有最后完成且留下许多遗憾的作品。上世纪70年代,姚老写过一份《〈李自成〉内容概要》。从《概要》看,其未完成的是计划中的第四卷即崇祯十五年(1642)冬至十六年(1643)冬的一段历史。因其卷帙浩繁,小说中不可避免地出现了一些技术性问题,如前后矛盾、史实错误等。著名历史学家胡绳、作家秦牧等都曾指出过。而招致最多批评的则是小说中的“现代化痕迹”,阶级斗争的观念,人物形象塑造上的拔高等问题。姚老生前虽有修改的想法和计划,但因身体原因未能付诸实施。

  精补本《李自成》由四部曲《天寒霜雪繁》、《闻说真龙种》、《长风驾高浪》、《风散入云悲》组成,在保持了原著基本构架和风格的基础上,补写了20万字,压缩了100多万字,据出版方长江文艺出版社介绍,新版《李自成》在语言、细节、情节上对原作进行了大量的压缩精简,特别是原著中有关拔高李自成、高夫人的情节作了大量删节,对红娘子、邵时信等的“忆苦”段落也力加删削,去掉当年为防“棍子”而外加的说明性、议论性文字。精补本还就原著中近千余处叙述自相矛盾或失去照应、史料及历史常识问题、诗词格律的失误以及语病等也都作了修补。新版的《李自成》在结构上更完整紧凑,人物形象更真实丰满,更符合历史逻辑,对历史的认识和表现也更丰富。已先睹为快的著名文史学者冯天瑜评价此精补本“同高鹗功业相类”。

  担任此次修订补写工作的是湖北省社会科学院研究员俞汝捷先生。俞先生研究小说理论和小说史多年,著述甚丰。在1977年秋至1985年春任姚老助手期间,帮助姚老整理文字、查找史料,曾多次商议《李自成》的精简修改工作并初定修改方案,对姚老的写作风格和创作思想非常了解,可以说是担任此次修改精补工作的最佳人选。
1页;当前位置:1/1 [1]
关键字:李自成、  俞汝捷、  长江文艺出版社   来源:中华读书报
进入论坛】【打印】【复制此贴传给QQ/MSN上好友】【收藏此页】【设为首页】【关闭】【回顶部
 相关新闻   中国出版商务网-免费发布出版供求资讯

此处广告招商,尺寸336*280 500元/月
联系电话:010-52066528

中国出版在线版权与免责声明:
①凡注明“来源:中国出版在线”的所有作品,版权均属于中国出版在线和该作品作者共同拥有,其他媒体转载或利用均须注明来源和作者姓名。本站申明严禁转载的作品,一律不允许转载。违反上述声明者,本站将追究其相关法律责任。
②凡注明“来源:XXX(非中国出版在线)”的作品,均转载自其它媒体,版权归原媒体及文章作者所有。转载目的在于传递更多信息及用于网络分享,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责,也不构成任何投资或其他建议。对于无法查明作品署名的作品,本站一律以“BOOKICP”而非“佚名”代替。
③本站部分作品是由网友自行上传。对此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责。如果您发现网站上有侵犯您知识产权的文章,请在15日内发信至www#bookicp.com(#换成@) 或致电:BOOKICP新闻编辑协调部 010-52068637 我们会及时删除。
图书 小说 连载 书讯 新闻 新闻 新闻 更多
  最新发布
  本周热门
  阅读推广
  焦点新闻
  本站头条
  本站推荐